Conditions d'utilisation

Ceci est une traduction française fournie pour plus de commodité ; en cas de divergence avec le texte turc, le texte turc prévaut. Ces conditions régissent votre utilisation de l'application Demon sur laplace-demon.com. En créant un compte ou en utilisant l'application, vous acceptez ces conditions.

Dernière mise à jour : 17 septembre 2026

1. Le service

Demon est exploité par Anemon Bilişim Hizmetleri Sanayi ve Ticaret Limited Şirketi. L'application présente des modèles statistiques, des signaux et des mesures de leur réussite passée sur les données historiques des actions des places boursières qu'elle suit (Borsa İstanbul et les autres places ouvertes dans l'application) ; elle propose une simulation de portefeuille fonctionnant avec de l'argent virtuel (Auto Player) et, en option, des évaluations par l'IA Claude.

2. Pas de conseil en investissement

Aucun contenu de Demon ne constitue un conseil en investissement. L'application ne fournit pas de services de conseil en investissement ni de gestion de portefeuille au sens de la loi turque n° 6362 sur les marchés de capitaux. Les signaux, suggestions, résultats de portefeuilles virtuels et évaluations de Claude sont fournis à titre d'information uniquement.

Les informations, commentaires et recommandations d'investissement fournis ici ne relèvent pas du conseil en investissement. Le conseil en investissement est fourni dans le cadre d'un contrat de conseil en investissement conclu entre le client et des sociétés d'intermédiation, des sociétés de gestion de portefeuille ou des banques n'acceptant pas de dépôts. Les signaux présentés ici sont produits à partir de données historiques au moyen de modèles statistiques, sont affichés à l'identique pour tous et ne sont pas personnalisés ; ils peuvent ne pas convenir à votre situation financière ni à vos préférences en matière de risque et de rendement. Par conséquent, prendre des décisions d'investissement sur la seule base des informations fournies ici peut ne pas produire des résultats conformes à vos attentes.

Les performances passées ne préjugent pas des résultats futurs. Les données peuvent être retardées, incomplètes ou erronées ; les modèles et l'IA peuvent se tromper. Auto Player fonctionne avec de l'argent virtuel, ne transmet aucun ordre réel, et ses résultats ne reflètent pas entièrement les frais de transaction et les conditions de marché réels.

Vous prenez vos décisions d'investissement selon votre propre jugement et en assumez vous-même la responsabilité. Si nécessaire, consultez un conseiller en investissement agréé.

3. Votre compte

• Demon est réservé aux adultes. Pour ouvrir un compte et utiliser le service, vous devez avoir 18 ans ou, si l'âge de la majorité dans votre pays est plus élevé, cet âge ; vous le confirmez lors de l'inscription ou de votre première connexion. Les comptes qui ne remplissent pas cette condition sont fermés.
• Lors de l'inscription, vous devez fournir une adresse e-mail correcte et garder votre mot de passe secret. Vous êtes responsable des actions effectuées avec votre compte ; si vous constatez une utilisation non autorisée, signalez-la immédiatement à [e-mail de contact non encore indiqué].
• Vous ne pouvez pas céder votre compte à une autre personne.

4. Utilisation de l'IA et frais

• Les évaluations par IA sont facultatives et sont produites avec les services d'Anthropic, OpenAI, Google ou ConsensusRoom.
• Si vous utilisez votre propre clé API, le coût des appels est facturé par le fournisseur directement sur votre compte ; cette utilisation est aussi soumise aux conditions de ce fournisseur.
• Si vous utilisez Multi LLM, les appels passent par ConsensusRoom et le coût est déduit du crédit que vous avez chargé sur ConsensusRoom. Le crédit, les remboursements et les prix sont soumis aux conditions de ConsensusRoom ; l'exploitant ne perçoit pas ce paiement.
• Les réponses de l'IA peuvent contenir des informations inexactes, incomplètes ou obsolètes.

5. Utilisation interdite

Vous vous engagez à ne pas :

• tenter de contourner la sécurité de l'application ou d'accéder aux comptes ou aux données d'autrui,
• extraire massivement des données de l'application à l'aide d'outils automatisés ou imposer une charge excessive au serveur,
• utiliser l'application à des fins illicites, pour des actions perturbant le marché ou pour induire autrui en erreur,
• republier à des fins commerciales les données et contenus de l'application.

6. Propriété intellectuelle et données de tiers

Le logiciel, la conception et les modèles de l'application appartiennent à l'exploitant. Les données de marché, les annonces KAP et les contenus d'actualités appartiennent à leurs titulaires respectifs (Borsa İstanbul, la Plateforme d'information du public (Kamuyu Aydınlatma Platformu), les fournisseurs de données et les sources d'actualités) et ne sont affichés que pour votre usage personnel.

7. Fourniture du service et responsabilité

Le service est fourni « en l'état » et « selon disponibilité » ; il n'est pas garanti qu'il soit ininterrompu, exempt d'erreurs ou adapté à un usage particulier. Les pannes ou changements des sources de données peuvent affecter le service.

Dans toute la mesure permise par la loi applicable, l'exploitant n'est pas responsable des dommages directs ou indirects résultant de l'utilisation de l'application ou de décisions d'investissement prises sur la base des signaux, suggestions ou évaluations par IA. La responsabilité découlant d'une faute intentionnelle ou d'une faute lourde est réservée.

8. Suspension et résiliation

En cas d'utilisation contraire à ces conditions, nous pouvons suspendre ou fermer votre compte. Vous pouvez à tout moment écrire à [e-mail de contact non encore indiqué] pour fermer votre compte ; vos données sont supprimées comme décrit dans la Politique de confidentialité.

9. Modifications

Nous pouvons mettre à jour ces conditions. Le texte en vigueur est publié sur cette page avec sa date de dernière mise à jour ; continuer à utiliser l'application après une modification signifie que vous acceptez les conditions en vigueur.

10. Droit applicable

Ces conditions sont régies par le droit de la République de Türkiye. Vos droits légaux en tant que consommateur sont réservés.

11. Contact

Pour vos questions : [e-mail de contact non encore indiqué]